SHIGEKI MAEDA ARCHITECT|前田茂樹建築設計事務所

PORTFOLIO

[JAPANESE]

MAISON PENGUIN

この家のあるヴァンヴ市は、中世の雰囲気を持つ教会が近くにある、パリ近接であるが、素朴な雰囲気の街。お施主様の職業柄、仕事場を地下に設けることのできる住居という要望のもと、約2年かけてご夫妻と物件探しから一緒に行った物件。改装前は、前面道路の坂に沿って、床が階段状になっている、グラフィックデザインのオフィスでした。

ファサードを前面ダミエ状のガラスブロックに変更し、通行者から中が見えないようにしながら、光を前面から取り入れている。内部は既存の空間が変化に富んでいたので、そこに生活に必要なブロック(キッチン、収納、寝室、ウォーキングクローゼットなど)を、空間がより良いコンポジション(構成)になるように足していく。また、寝室のスケールにしては大きな窓を作ることで、空間を大きく見せるなどの視覚的な工夫を盛り込んでいる。毎日の生活で、ひとつでも光が綺麗に入る空間があることは大事だとの共通認識を頂きながら、お施主様と対話を重ねていき、作り付けの家具と同時進行で設計を進めました。

             
名称Maison Peuguin
(メゾン・パングワン)
所在地ヴァンヴ市 フランス
主要用途専用住宅(集合住宅内の一部改装)
(商業物件からの用途変更含む)
設計・管理前田茂樹
延床面積154m2
設計期間2007年1月~5月
施工期間2007年5月~11月
[ENGLISH]

MAISON PENGUIN

A house of photographer

-

 
ProjectMaison Peuguin
PlaceVanves, France
ClientParticulier
ArchitectSHIGEKI MAEDA, architect
Surface150m2 S.H.O.N
Construction2007/05-2007/11
[FRENCH]

MAISON PENGUIN

La maison de la photographie, Vanves, France. Projet réalisé.

Changement d'affectation de locaux commerciaux en logement.

Le client, un couple japonais, souhaitait un habitat dans la tradition japonaise. Ce résultat est obtenu par un réaménagement de la façade et des intérieurs. Le damier en pavés de verre se greffe parfaitement à la façade existante et se fond à l'espace extérieur de la rue. Cette façade permet également un éclairage naturel du logement et forme, la nuit, la paroi décorée d'un « lampion » illuminant la rue.

 
ProjetMaison Peuguin
LieuVanves, France
Programmelogement
Maître d'ouvrageParticulier
Maître d'œuvreSHIGEKI MAEDA, architecte
Surface150m2 S.H.O.N
Coût prévisionnel150 000 Euros HT
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
Photo.1
Photo.2
Photo.3
Photo.4
Photo.5
Photo.6
Photo.7
Photo.8
Photo.9